Protection de vos données à caractère personnel

1. Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel

Le traitement de vos données personnelles (telles que votre nom, prénom, date de naissance, adresse, adresse e-mail, et numéro de téléphone) par la SA VAL SAINT-LAMBERT, responsable du traitement, se fait conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel.

2. Conservation de vos données à caractère personnel

Les données à caractère personnel que vous fournissez via le Site sont reprises dans les fichiers de la SA VAL SAINT-LAMBERT, rue du Val 245 à 4100 SERAING, Belgique.

3. Raison d’être et finalité de la collecte de données à caractère personnel

Les données personnelles décrites à l’article 1er sont collectées à partir du site internet www.val-saint-lambert.com (ci-après désigné « le Site ») afin d’assurer le bon déroulement de votre inscription, la gestion des commandes et demandes d’informations éventuelles adressées à la SA VAL SAINT-LAMBERT

Les informations que vous communiquez pourront dès lors faire l’objet de traitements informatisés afin de permettre le traitement de vos demandes, de vous informer des nouveaux produits, notamment en vous envoyant, par courrier ou courriel, des informations qui pourraient vous intéresser (envoi d’une newsletter ou de messages ponctuels), et d’assurer une meilleur gestion du Site et des services que nous sommes en mesure d’y proposer. Elles pourront également être traitées afin d’établir des études ou statistiques en ce qui concerne le Site et de veiller à l’amélioration de son contenu.

Sauf opposition de votre part, les données nominatives vous concernant peuvent être communiquées à des fins de marketing direct aux sociétés sœurs de la SA VAL SAINT-LAMBERT ou aux entreprises en relations commerciales avec celle-ci.

4. Acceptation

Par la communication de vos données à caractère personnel, vous autorisez la collecte, la conservation et le traitement des informations décrites à l’article 1er selon les dispositions qui précèdent, pour les finalités indiquées ci-dessus. La SA VAL SAINT-LAMBERT déclare que ces données seront utilisées pour les seules finalités susvisées, sauf opposition expresse ultérieure de votre part. La SA VAL SAINT-LAMBERT ne peut pas être tenue responsable de leur contenu et de leur exactitude des données qui lui sont fournies.

5. Droit de communication, de suppression, et de rectification

Moyennant demande écrite, datée et signée, accompagnée de la justification de votre identité, adressée au responsable du traitement, dont vous trouverez l’adresse ci-dessous, vous pouvez obtenir gratuitement la communication écrite des données à caractère personnel vous concernant ainsi que la suppression ou, le cas échéant, la rectification de celles qui seraient inexactes, incomplètes ou non pertinentes.

6. Droit d’annulation de votre inscription

La SA VAL-SAINT LAMBERT vous autorise à demander à l’annulation de votre inscription (notamment à la mailing-list ou à certaines lettres d’information ou encore, entièrement). Cette demande sera traitée sans retard injustifié. Dans l’hypothèse où votre inscription est annulée, les données personnelles décrites à l’article 1er ne feront plus l’objet d’aucun traitement par la SA VAL SAINT-LAMBERT.

7. Coordonnées du responsable du traitement de vos données à caractère personnel

Vous pouvez exercer les facultés décrites ci-dessus en contactant la SA VAL SAINT-LAMBERT aux coordonnées suivantes : rue du Val 245, à 4100 Seraing, Belgique. Téléphone : 0032 (0)4 330 38 00 – Fax. : 0032 (0)4 336 20 25 – Email : info@val-saint-lambert.com n° d’agrément auprès de la Commission de protection de la vie privée (demande en cours).

8. Utilisation de cookies

La SA VAL SAINT-LAMBERT utilise des cookies afin de rendre le Site plus convivial et plus rapide. Les cookies sont de petits fichiers informatiques qui sont automatiquement enregistrés dans la mémoire de votre ordinateur afin de faciliter l’accès et de rendre la navigation plus rapide et plus efficace. Les cookies sur le Site permettent à la SA VAL SAINT-LAMBERT de retrouver les informations que vous avez communiquées lors de vos visites précédentes afin que vous ne deviez plus les introduire à nouveau. Un cookie ne peut pas être lu par un site internet autre que celui qui l’a crée. De plus, il est unique pour chaque utilisateur. La SA VAL SAINT-LAMBERT utilise uniquement des cookies si vous avez marqué votre accord exprès à ce propos. Vous pouvez empêcher l’utilisation des cookies sur votre ordinateur en adaptant les réglages de votre navigateur afin qu’il n’accepte plus de cookies. Si vous choisissez de travailler sans cookies, cela risque d’avoir pour effet que la navigation sur l’internet soit nettement moins facile. Sachez qu’il n’est pas possible d’identifier une personne au moyen de ses cookies.

9. Enregistrement d’informations relatives à votre connexion

La SA VAL SAINT-LAMBERT enregistre les informations relatives à la connexion établie par vos soins avec le Site et concernant le logiciel que vous utilisez à cet effet. Ces informations comprennent notamment votre adresse IP, l’heure de visite du Site, le type de navigateur que vous utilisez et les pages que vous visitez. Ces données sont conservées pendant un an. Elles sont utilisées pour établir des statistiques anonymes et pour améliorer la qualité du Site et de notre service sur la base d’analyse de vos habitudes d’utilisation. La SA VAL SAINT-LAMBERT peut transmettre ces données aux instances judiciaires compétentes à leur requête ou dans le cadre de son obligation de signaler tout contenu illégal au Procureur du Roi. Le cas échéant, les autorités judiciaires peuvent vous identifier par le biais de votre adresse IP, par le biais de votre fournisseur d’accès internet.

10. Sécurisation

Les informations personnelles que vous confiez à la SA VAL SAINT-LAMBERT sont stockées sur les serveurs sécurisés de notre hébergeur. L’accès à ces informations est protégé et limité aux opérations d’enregistrement et de traitement de vos commandes ainsi qu’aux opérations de statistiques nous permettant d’améliorer nos services tels que les envois de newsletters. Sans préjudice de l’article 3, vos informations personnelles ne sont pas accessibles à des tiers ni à des collaborateurs de la SA VAL SAINT-LAMBERT qui ne bénéficie pas des droits d’accès requis. La SA VAL SAINT-LAMBERT prend toutes les mesures raisonnables pour protéger au mieux vos données contre tout vol, perte et utilisation ou accès non autorisé par des tiers. Cependant, la SA VAL SAINT-LAMBERT n’est en aucun cas responsable de l’utilisation faite par des tiers non-autorisés de vos données. Le Site peut ainsi contenir des liens vers des sites de tiers ou des messages publicitaires d’annonceurs tiers procédant à la collecte de vos données à caractère personnel. Cette collecte et ce traitement de données ne relève pas de la responsabilité de la SA VAL SAINT-LAMBERT, qui ne les a pas autorisés.

11. Délai de conservation de vos données à caractère personnel

Vos données sont conservées pendant 10 ans après l’achèvement de notre mission. Elles ne seront transmises à aucun tiers autre que précisé ci-dessus et pour les finalités énoncées ci-dessus.

12. Commission de protection de la vie privée

Conformément à la loi du 8 décembre 1992, vous êtes en droit de demander des informations complémentaires auprès de la COMMISSION DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE Adresse : boîte postale n° 4, Bruxelles, 37, à 1000 Bruxelles Téléphone : 0032 (0) 221 385 40 – Fax : 0032 (0) 221 385 65 – Email : commission@privacy.fgov.be La SA VAL SAINT-LAMBERT y est connue sous le numéro d’agrément (demande en cours), et a renseigné ses fichiers auprès de cette commission sous le numéro (demande en cours).